bloc-culasse

Désignations

français	bloc-culasse (correct,masculine noun,officially approved) OBS: bloc-culasse : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. synonyme : bloc de culasse (correct,masculine noun) synonyme : culasse mobile (correct,feminine noun) synonyme : culasse (correct,feminine noun) synonyme : masse percutante (feminine noun) synonyme : coin de culasse (masculine noun) synonyme : culasse-béquille (feminine noun)
anglais	breechblock (correct) synonyme : breech block (correct)
espagnol	cerrojo móvil (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mécanisme verrouillant soutenant le culot de la cartouche et ne fonctionnant pas en ligne avec l'axe du canon.
anglais: Locking and cartridge head supporting mechanism of a firearm that does not operate in line with the axis of the bore.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22f5ca78759df633/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.