dévers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dévers (correct,masculine noun)

    CONT: Le dévers de la piste, le dévers de la surface glacée.

anglais
  • fall (correct,noun)

    CONT: A fall of the sheet, a fall in the ice surface.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Légère convexité de la piste qui entraîne les pierres vers les côtés ou l'arrière de la maison lorsqu'elles ralentissent en fin de trajectoire.
anglais
A somewhat round surface of the ice which draws the rocks toward the side or the end of the sheet when they slow down after delivery.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2304000b804d79c8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données