cabine de sécurité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cabine de sécurité (correct,feminine noun)

    OBS: La cabine est généralement construite selon les normes SAE [Society of Automotive Engineers], OSHA [Occupational Safety and Health Act] ou ISO [International Organization for Standardization].

  • synonyme : cabine ROPS (correct,feminine noun)
  • synonyme : cabine de sécurité ROPS (feminine noun)
anglais
  • roll-over protection cab (correct)

    CONT: ROPS (Rollover Protective Structures) offered by Caterpillar for this machine meet ROPS criteria ...

  • synonyme : rollover protection cab (correct)
  • synonyme : ROPS cab (correct)
  • synonyme : safety cab (correct)
espagnol
  • cabina de seguridad (feminine noun)
portugais
  • cabina de segurança (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cabine munie d'un cadre de protection et protégeant l'opérateur contre le renversement, la chute d'objets, la poussière, le bruit et les éléments atmosphériques.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des personnes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2315b0ea0b5a6906/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données