subvention à l'exportation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • subvention à l'exportation (correct,feminine noun)

    OBS: Le Code des subventions interdit l'octroi de subventions à l'exportation de tout produit sauf les produits primaires.

  • synonyme : prime à l'exportation (feminine noun)
  • synonyme : prime à l'industrie exportatrice (feminine noun)
anglais
  • export subsidy (correct)

    OBS: The Subsidies Code prohibits the use of export subsidies for all products other than primary products.

espagnol
  • subvención a la exportación (correct,feminine noun)
portugais
  • subvenção à exportação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Paiements gouvernementaux ou autres avantages financièrement quantifiables consentis à des producteurs ou exportateurs nationaux qui exportent leurs biens ou services.
anglais
Government payments or other financially quantifiable benefits provided to domestic producers or exporters contingent on the export of their goods or services.
espagnol
Subvención supeditada a la actuación exportadora [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Coopération et développement économiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-233e283e9286db49/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données