universalité

Désignations

français	universalité (correct,feminine noun) CONT: «La condition d'universalité suppose qu'au titre du régime provincial d'assurance-santé, cent pour cent des assurés de la province ait droit aux services de santé assurés prévus par celui-ci, selon des modalités uniformes.» CONT: Les principes fondamentaux qui sous-tendent le régime de santé au Canada sont les cinq règles générales prévues par la Loi canadienne de la santé : gestion publique, intégralité, universalité, transférabilité et accessibilité.
anglais	universality (correct) CONT: ... the five principles of the Canada Health Act: public administration, comprehensiveness, universality, portability and accessibility.
espagnol	universalidad (correct,feminine noun) OBS: No debe confundirse ""universalidad"" con ""accesibilidad"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: All insured residents of a province or territory must be entitled to the insured health services on uniform terms and conditions.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit de la santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-234bfd3fedb29049/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.