vapeur alimentaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vapeur alimentaire (correct,feminine noun)

    CONT: La vapeur qui est au contact du lait doit être sèche et saturée et ne contenir aucune substance étrangère susceptible d'altérer la qualité du lait. La vapeur provenant de la centrale thermique de l'usine répond rarement à cette condition. C'est pourquoi on recommande de préparer séparément une vapeur ""alimentaire"" à partir d'eau potable adoucie.

anglais
  • culinary steam (correct)

    CONT: The product (milk) is pre-heated, then pumped to a pressurized chamber where it is quickly brought to sterilization temperatures by addition of culinary steam.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Laiterie, beurrerie et fromagerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-239d37e9ba2ff263/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données