lumière

Désignations

français	lumière (correct,feminine noun) CONT: Bracket d'Edgewise: Il est constitué par un bloc de métal portant une gorge transversale en son milieu; cette gorge se présente comme une glissière à lumière rectangulaire de dimension .022 x .028 destinée à recevoir des arcs rectangulaires [...] Les parties occlusales et gingivales sont moulurées en surplomb et permettant la rétention de fils de ligature d'acier [...] qui maintiendront l'arc ou fond de la lumière du bracket.
anglais	channel (correct) OBS: The groove in the bracket through which the archwire passes.

français

lumière (correct,feminine noun)
CONT: Bracket d'Edgewise: Il est constitué par un bloc de métal portant une gorge transversale en son milieu; cette gorge se présente comme une glissière à lumière rectangulaire de dimension .022 x .028 destinée à recevoir des arcs rectangulaires [...] Les parties occlusales et gingivales sont moulurées en surplomb et permettant la rétention de fils de ligature d'acier [...] qui maintiendront l'arc ou fond de la lumière du bracket.

anglais

channel (correct)
OBS: The groove in the bracket through which the archwire passes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Orthodontie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23e1322888d740aa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.