public cible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • public cible (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: public cible : terme et définition normalisés par le Bureau de la traduction et le Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (BPIEPC).

  • synonyme : public-cible (correct,masculine noun)
  • synonyme : cible visée (correct,feminine noun)
  • synonyme : audience utile (correct,feminine noun)
  • synonyme : clientèle cible (correct,feminine noun)
anglais
  • target audience (correct,standardized)

    OBS: target audience: term and definition standardized by the Translation Bureau and the Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness (OCIPEP).

  • synonyme : target group (correct)
  • synonyme : target public (correct)
  • synonyme : intended audience (correct)
espagnol
  • público destinatario (correct,masculine noun)

    OBS: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda evitar en español la voz inglesa ""target group"" y usar en su lugar ""público objetivo"", ""grupo objetivo"".

  • synonyme : público objetivo (correct,masculine noun)
  • synonyme : grupo objetivo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Groupe ou particulier à qui s'adresse expressément la communication touchant une question ou un événement.
anglais
The group or individual to whom communication about an issue or event is directed.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques publicitaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24679d8af12f15a1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données