non-malfaisance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • non-malfaisance (correct,feminine noun)

    CONT: La non-malfaisance prescrit l'abstention de poser tout acte qui serait un mal pour le patient [...]
    OBS: Non-malfaisance : principe éthique qui dérive de l'adage hippocratique «primum non nocere».

anglais
  • non-maleficence (correct)

    CONT: Non-maleficence requires that one not harm others...
    CONT: Nonmaleficence comprises 3 duties: 1) not to inflict evil or harm; 2) to prevent evil or harm; and 3) to remove evil.
    OBS: Nonmaleficence (derived from the primum non nocere ""first do no harm"" maxim of medical ethics) ...

  • synonyme : nonmaleficence (correct)
espagnol
  • no maleficencia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation médico-hospitalière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2472cdf3af085395/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données