fluide de coupe

Désignations

français	fluide de coupe (correct,masculine noun) CONT: Le rôle des lubrifiants pour le travail des métaux est de préserver de la corrosion à la fois les pièces usinées, les outils et la machine elle même . PHR: Fluide d'usinage émulsionnable, soluble. synonyme : fluide d'usinage (correct,masculine noun) synonyme : émulsion de coupe (correct,feminine noun) synonyme : lubrifiant de coupe (correct,masculine noun) synonyme : lubrifiant pour le travail des métaux (masculine noun) synonyme : émulsion huile-eau utilisée pour la coupe des métaux (feminine noun) synonyme : émulsion eau-huile utilisée pour la coupe des métaux (feminine noun) synonyme : bibibe FR
anglais	straight oil (correct) CONT: Straight Oil-usually refers to an oil used as an MRF [Metal Removing Fluid]. CONT: Soluble Oil MRF - a water-based (reducible) MRF [Metal Removing Fluid] composed of an emulsion of oil (or oil-like material) in water. It may or may not include performance-enhancing additives. CONT: Metal Removal Fluid (MRF) - a fluid applied to a tool and workpiece while cutting or removing metal. This fluid may be water- or oil-based. Its principal functions are to cool the tool/workpiece interface, to provide lubrication, and to flush chips or contaminants generated in the metal cutting or removal process. synonyme : straight oil fluid

français

fluide de coupe (correct,masculine noun)
CONT: Le rôle des lubrifiants pour le travail des métaux est de préserver de la corrosion à la fois les pièces usinées, les outils et la machine elle même .
PHR: Fluide d'usinage émulsionnable, soluble.
synonyme : fluide d'usinage (correct,masculine noun)
synonyme : émulsion de coupe (correct,feminine noun)
synonyme : lubrifiant de coupe (correct,masculine noun)
synonyme : lubrifiant pour le travail des métaux (masculine noun)
synonyme : émulsion huile-eau utilisée pour la coupe des métaux (feminine noun)
synonyme : émulsion eau-huile utilisée pour la coupe des métaux (feminine noun)
synonyme : bibibe FR

anglais

straight oil (correct)
CONT: Straight Oil-usually refers to an oil used as an MRF [Metal Removing Fluid].
CONT: Soluble Oil MRF - a water-based (reducible) MRF [Metal Removing Fluid] composed of an emulsion of oil (or oil-like material) in water. It may or may not include performance-enhancing additives.
CONT: Metal Removal Fluid (MRF) - a fluid applied to a tool and workpiece while cutting or removing metal. This fluid may be water- or oil-based. Its principal functions are to cool the tool/workpiece interface, to provide lubrication, and to flush chips or contaminants generated in the metal cutting or removal process.
synonyme : straight oil fluid

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Usinage (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2523bf4c6276141e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.