sol naturel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sol naturel (correct,masculine noun)

    CONT: L'utilisation maximum du sol naturel doit [...] être recherchée. [...] il est certain que presque tous les terrains naturels peuvent accueillir une végétation variée.
    CONT: La plateforme [de la route] est raccordée de chaque côté au terrain naturel par des plans inclinés appelés talus, dont on arrête le dessin dès que ce plan incliné rencontre la ligne du terrain naturel.
    CONT: Les fossés doivent toujours être creusés dans le terrain naturel, jamais dans un remblai car les eaux du fossé provoqueraient un ravinement du remblai.

  • synonyme : terrain naturel (correct,masculine noun)
anglais
  • natural soil (correct)

    CONT: While poorly compacted soil will ultimately settle, overcompacted soil will not settle at the same rate or under the same loads as contiguous preexisting natural soils, and its effect can be just as damaging.
    OBS: As opposed to ""made ground"" (see record).

  • synonyme : natural ground (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aménagement du terrain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25474a14ae2bd7f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données