frein en matériau composite

Désignations

français	frein en matériau composite (correct,masculine noun) CONT: Une avancée de taille pour lutter contre les nuisances sonores ferroviaires : dès le mois de juin, tous les RER et 85 % des Transiliens seront équipés de freins en matériau composite. [...] Les 130 000 riverains du RER C ont d’ores et déjà pu constater une nette diminution du bruit ferroviaire. La seule modification est pourtant presque invisible : les semelles de frein du train, en fonte jusque-là, sont dorénavant en matériau composite.
anglais	composite brake (correct)

français

frein en matériau composite (correct,masculine noun)
CONT: Une avancée de taille pour lutter contre les nuisances sonores ferroviaires : dès le mois de juin, tous les RER et 85 % des Transiliens seront équipés de freins en matériau composite. [...] Les 130 000 riverains du RER C ont d’ores et déjà pu constater une nette diminution du bruit ferroviaire. La seule modification est pourtant presque invisible : les semelles de frein du train, en fonte jusque-là, sont dorénavant en matériau composite.

anglais

composite brake (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Matériel roulant (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25629e41aac1cc46/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.