imperméabilisant incolore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • imperméabilisant incolore (correct,masculine noun)

    CONT: Il existe (...) des imperméabilisants incolores à base de silicones, qui agissent non pas par obturation des pores, mais par une modification de l'état capillaire de la surface, empêchant cette dernière d'être mouillée par l'eau.

anglais
  • colorless waterproofing (correct)

    CONT: The colorless ""waterproofings"" are often claimed to stop leakage of wind-driven rain through permeable masonry walls ... Silicone water-repellent solutions greatly reduced leakage through the walls ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Étanchéité (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25ca83e491e8b80f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données