empreinte du pouce

Désignations

français	empreinte du pouce (correct,feminine noun) CONT: Les cartes à puce comportent des empreintes biométriques. Elles visent à prévenir l'immigration clandestine. La puce de la carte d'identité intelligente sera utilisée dans plusieurs applications et contiendra des données personnelles, le portrait et l'empreinte du pouce du titulaire de la carte.
anglais	thumbprint (correct) CONT: The smart cards carry a fingerprint biometric and are intended to deter illegal immigration. The chip of the smart ID card will be used in multi-applications and will contain personal data, facial portrait and thumbprint of the cardholder.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Police

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25ffccb107188056/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.