piriculariose du riz

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piriculariose du riz (correct,feminine noun)

    CONT: La piriculariose, maladie parasitaire redoutable due à Piricularia oryzae, [...] provoque la brusque cassure de la tige et la stérilité de la panicule.

anglais
  • rice blast (correct)

    CONT: Rice blast or rotten neck, caused by Piricularia oryzae, ... blights the panicles and rots the stems so that they break over. ... It is most severe on new rice land.

  • synonyme : blast of rice (correct)
  • synonyme : rotten neck of rice

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies des plantes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2618f397b1e157b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données