document éphémère

Désignations

français	document éphémère (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Les documents éphémères ne comprennent pas les documents nécessaires aux institutions fédérales ou aux ministres pour contrôler, appuyer ou documenter la réalisation de programmes, pour effectuer des opérations, pour prendre des décisions, ou pour rendre compte d'activités du gouvernement. OBS: document éphémère : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. synonyme : document temporaire (correct,masculine noun)
anglais	transitory record (correct,officially approved) OBS: Transitory records do not include records required by government institutions or ministers to control, support or document the delivery of programs, to carry out operations, to make decisions or to account for activites of government. OBS: transitory record: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. synonyme : transitory document (correct)

français

document éphémère (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: Les documents éphémères ne comprennent pas les documents nécessaires aux institutions fédérales ou aux ministres pour contrôler, appuyer ou documenter la réalisation de programmes, pour effectuer des opérations, pour prendre des décisions, ou pour rendre compte d'activités du gouvernement.
OBS: document éphémère : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.
synonyme : document temporaire (correct,masculine noun)

anglais

transitory record (correct,officially approved)
OBS: Transitory records do not include records required by government institutions or ministers to control, support or document the delivery of programs, to carry out operations, to make decisions or to account for activites of government.
OBS: transitory record: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.
synonyme : transitory document (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Document non officiel, informel et provisoire qui sert à assurer l'exécution d'une tâche courante ou à préparer un autre document.
anglais: An unofficial and informal record that is required only for a limited time to ensure the completion of a routine action or the preparation of a subsequent record.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Administration militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-261b98a72908d7db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.