colle à la caséine de soja

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • colle à la caséine de soja (correct,feminine noun)

    CONT: Colles à la caséine de soja. La caséine de soja est une protéine extraite du soja, haricot principalement cultivé aux Etats-Unis et dans les pays d'Extrême-Orient. (...) Les Etats-Unis l'emploient principalement dans la fabrication du contreplaqué pour emballages légers ou du contreplaqué en bois résineux qui ne doivent pas être exposés aux intempéries. (...) Livrée en poudre, cette caséine peut être stockée dans un endroit sec et à l'abri des insectes.
    OBS: Selon le Larousse de la langue française la forme ""soya"" est plus rare.

  • synonyme : colle de soya (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : colle de soja (correct,feminine noun)
  • synonyme : colle de graines de soja (feminine noun)
  • synonyme : colle de graines de soya (proposal,see observation,feminine noun)
anglais
  • soya glue (correct)
  • synonyme : soybean glue (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A vegetable protein glue made from extracted soya bean meal and used for interior plywood.

Classement

Collections

Domaines

  • Colles et adhésifs (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2628df6bdac66503/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données