racine de réglisse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • racine de réglisse (correct,feminine noun)
  • synonyme : bois de réglisse (correct,masculine noun)
  • synonyme : réglisse (correct,feminine noun)
anglais
  • licorice (correct)

    OBS: Used as a flavoring for drugs, beverages, chewing gum, tobacco and candies.

  • synonyme : liquorice (correct)
  • synonyme : licorice root (correct)
  • synonyme : liquorice-root (correct)
espagnol
  • regaliz (correct,masculine noun)
  • synonyme : raíz de regaliz (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rhizome (brun en dehors et jaune en dedans) d'une plante dicotylédone herbacée, vivace, employé comme édulcorant et, en thérapeutique, pour préparer des tisanes adoucissantes, pectorales, pour leur action laxative.
anglais
The rhizome of the plant Glycyrrhiza glabra, which has a gummy texture and a sweet rather astringent flavor, and which is the source of extracts used to mask unpleasant flavors (as of drugs) or to impart pleasing flavors (as to confections or tobacco).
espagnol
Rizoma de la planta llamada regaliz o orozuz.

Classement

Collections

Domaines

  • Pharmacologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-268e91a0336dd803/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données