plateau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plateau (correct,masculine noun)
  • synonyme : plancher de scène (correct,masculine noun)
anglais
  • stage floor (correct)

    CONT: The stage floor is of softwood boarding, usually tongue-and-groove fir or yellow pine, laid parallel to the proscenium from the front to the back wall.

  • synonyme : deck (noun)
espagnol
  • tablado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plancher sur lequel jouent les acteurs et reposent les décors. C'est la partie de la scène vue par le public.
espagnol
Pavimento del escenario de un teatro.

Classement

Collections

Domaines

  • Salles et installations de spectacles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26992e250e8306ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données