viandes rouges

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • viandes rouges (correct,see observation,feminine noun,plural)

    OBS: Parmi les produits de la viande rouge, on compte le bétail et les bovins, l'agneau et le mouton, le porc, les animaux à fourrure, le gibier sauvage et le bison.
    OBS: On doit employer le terme au pluriel pour différencier le concept de la matière, c'est-à-dire lorsqu'il s'agit de l'ensemble des viandes rouges ou de la catégorie.
    OBS: Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

anglais
  • red meat (correct)

    CONT: Red meat commodities include: cattle & beef, sheep & lamb, hogs & pork, fur, wild game & bison.
    OBS: Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.
    PHR: red meat market, industry, category.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Salaison, boucherie et charcuterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26e63217f0cfb78e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données