complexe d'hydrogénosulfure

Désignations

français	complexe d'hydrogénosulfure (correct,masculine noun)
anglais	hydrogensulfide complex (correct) CONT: Sulphides and other minerals have such low solubilities in pure water that it is now generally believed that the metals were transported either as sulphide or bisulphide complexes or as halide complexes. CONT: ... bisulphide complexes can exist stably in near neutral solutions containing abundant H[subscript 2]S. CONT: The loss of H[subscript 2]S to a CO[subscript 2]-rich vapour phase destabilizes bisulfide complexes, causing metal precipitation ... synonyme : bisulphide complex déconseillé (avoid) synonyme : bisulfide complex déconseillé (avoid)

français

complexe d'hydrogénosulfure (correct,masculine noun)

anglais

hydrogensulfide complex (correct)
CONT: Sulphides and other minerals have such low solubilities in pure water that it is now generally believed that the metals were transported either as sulphide or bisulphide complexes or as halide complexes.
CONT: ... bisulphide complexes can exist stably in near neutral solutions containing abundant H[subscript 2]S.
CONT: The loss of H[subscript 2]S to a CO[subscript 2]-rich vapour phase destabilizes bisulfide complexes, causing metal precipitation ...
synonyme : bisulphide complex déconseillé (avoid)
synonyme : bisulfide complex déconseillé (avoid)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Géochimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26f1cefed7035f9d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.