ranimer une voiture

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ranimer une voiture

    CONT: Ma voiture est en panne, peux-tu la ranimer? Par temps froid, il faut parfois mettre les câbles à une voiture pour la faire démarrer.
    OBS: Ces équivalents ne sont pas entièrement satisfaisants, faute d'un usage attesté.

  • synonyme : mettre les câbles à une voiture
anglais
  • boost a car (verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Expression [...] désignant l'opération qui consiste à faire démarrer une voiture au moyen de câbles volants raccordés à une source externe de courant.

Classement

Collections

Domaines

  • Véhicules automobiles et bicyclettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2737b62b1d53a817/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données