Cour pénale internationale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Cour pénale internationale (correct,feminine noun)

    OBS: L'appellation française a été rectifiée par l'ONU.
    OBS: Le Statut de Rome créant la Cour pénale internationale a été adoptée le 17 juillet 1998, à l'occasion du vote en faveur de l'adoption du Statut de 120 pays participant à la Conférence diplomatique des plénipotentiaires des Nations Unies.

  • synonyme : Cour criminelle internationale déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais
  • International Criminal Court (correct)

    OBS: The International Criminal Court (ICC) was established by the Rome Statute of the International Criminal Court on 17 July 1998, when 120 States participating in the ""United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court"" adopted the Statute. This is the first ever permanent, treaty based, international criminal court established to promote the rule of law and ensure that the gravest international crimes do not go unpunished.

  • ICC abrév. (correct)
espagnol
  • Corte Penal Internacional INT
portugais
  • Corte Penal Internacional (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit pénal international

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-275000a8393aabfa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données