à grain grossier

Désignations

français	à grain grossier (correct) CONT: La variété d'anorthosite la plus abondante [...] est à grain moyen à grossier, porphyrique par endroits, et sa couleur varie de gris clair ou sombre à brun rosâtre ou verdâtre. CONT: On constate presque partout que les roches microgrenues sont beaucoup plus résistantes que les roches à grain grossier [...] CONT: [...] le calcaire grossier s'est formé dans la mer non loin des côtes [...] synonyme : à grains grossiers (correct) synonyme : à gros grain (correct) synonyme : à gros grains (correct) synonyme : grossier (correct)
anglais	coarse-grained (correct) CONT: The most abundant variety of anorthosite ... is medium- to coarse-grained, porphyritic in places, and varies from light to dark grey pinkish to greenish brown. CONT: Tungsten skarns are typically coarse-grained assemblages of ore and calc-silicate gangue minerals ... synonyme : coarse grained (correct) synonyme : coarse granular (correct) synonyme : coarse (correct)
espagnol	de grano grueso (correct) CONT: Existen rocas de grano fino, de grano medio y de grano grueso.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Said of a crystalline rock ... in which the individual minerals are relatively large ...

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27d9ba567065da77/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.