non-rétention

Désignations

français	non-rétention (correct,feminine noun) CONT: La pêche avec remise à l'eau va dans le sens de la préservation et de la conservation de l'environnement. OBS: pêcher-relâcher : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 19 décembre 2010. synonyme : pêcher-relâcher (correct,masculine noun) synonyme : pêche avec remise à l'eau (correct,feminine noun) synonyme : remise à l'eau du poisson vivant (correct,feminine noun) synonyme : remise des prises à l'eau (correct,feminine noun) synonyme : remise à l'eau des captures (correct,feminine noun) synonyme : graciation (correct,feminine noun)
anglais	catch and release (correct) CONT: If more anglers would use proper catch and release methods, fish populations would increase and the quality of sportfishing would be better. synonyme : catch-and-release (correct) synonyme : non-retention (correct)
espagnol	captura y suelta (correct,feminine noun) synonyme : pesca sin muerte (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mesure de conservation selon laquelle un poisson pêché doit être retourné vivant à l'eau.
anglais: A conservation measure that requires that if a fish is caught, it must be returned to the water.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27e31be9b8b75301/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.