disque de frein ventilé

Désignations

français	disque de frein ventilé (correct,masculine noun) OBS: Ce type de disque de frein se retrouve généralement sur les voitures de tourisme et sur les véhicules industriels. synonyme : disque ventilé (correct,masculine noun)
anglais	ventilated brake disc (correct) OBS: Air flows from the center to the perimeter of the disc. Usually found on passenger and commercial vehicles. synonyme : ventilated disc (correct) synonyme : ventilated rotor (correct)
espagnol	disco de freno ventilado (correct,masculine noun) OBS: Se encuentra generalmente este tipo de disco de freno en los automóviles para turismo y los vehículos industriales. synonyme : disco ventilado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Disque de frein comportant, entre les deux pistes de freinage, des ouïes radiales pour assurer une ventilation forcée lorsque le disque tourne, l'air circulant de la partie centrale vers l'extérieur.
anglais: Brake disc with radial openings between the two braking surfaces which allow forced ventilation when rotating.
espagnol: Disco de freno que tiene orificios radiales de ventilación entre las dos bandas de freno para asegurar la aeración mecánica del disco en su rotación, con una circulación del aire del centro hacia afuera.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27f2a859e5aa49e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.