contre-champ

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contre-champ (correct,masculine noun)

    OBS: Dans un groupe d'acteurs qui sont face à face par exemple, on prend: a) les uns de face, les autres de dos; b) les seconds de face, les premiers de dos en faisant faire un demi-cercle à la caméra.

  • synonyme : prise de vues du contre-champ (correct,feminine noun)
  • synonyme : contrechamp (correct,masculine noun)
anglais
  • reverse angle (correct)
  • synonyme : reverse shot (correct)
  • synonyme : reverse angle shot
espagnol
  • contracampo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plan succédant à son inverse symétrique.
anglais
A Shot taken from the opposite point of view to the preceding one; often, therefore, a reaction shot in a dialogue sequence.

Classement

Collections

Domaines

  • Audiovisuel (techniques et équipement)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2800ce98827d5410/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données