requête

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • requête (correct,feminine noun)

    OBS: motion : équivalent recommandé par le Comité d'uniformisation des règles de procédure civile dans le cadre du PAJLO.

  • synonyme : motion (correct,feminine noun)
anglais
  • motion (correct,noun)
espagnol
  • escrito (correct,masculine noun)

    CONT: Escritos. Artículo 92 [del] CPC [Código de Procedimiento Civil de Colombia]. Llamado también ""memorial"". Es la solicitud o manifestación escrita dirigida en un juicio al juez, tribunal o a quien corresponda. Son peticiones que hacen caminar el proceso.

  • synonyme : memorial (correct,masculine noun,Colombia)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An application to a court or a judge.

Classement

Collections

Domaines

  • Documents juridiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2802c88440f16ba2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données