stocks de contingence

Désignations

français	stocks de contingence (correct,masculine noun,plural) OBS: Munitions et explosifs acquis grâce aux fonds d'approvisionnement nationaux et qui sont conservés dans les dépôts comme réserves d'urgence pour les opérations imprévues, ou pour atténuer les délais d'approvisionnement lors d’opérations soutenues. OBS: Le terme anglais «stock» se traduit habituellement par «stock» en français. Le terme «réserve d'urgence» est donc à utiliser avec prudence, car il risque d'y avoir confusion entre «emergency reserve» et «contingency stock». OBS: réserve d'urgence : terme uniformisé par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. synonyme : stocks pour les cas d'imprévu (masculine noun,plural) synonyme : réserve d'urgence (see observation,feminine noun,officially approved)
anglais	contingency stocks (correct,plural,officially approved) OBS: contingency stocks: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.

français

stocks de contingence (correct,masculine noun,plural)
OBS: Munitions et explosifs acquis grâce aux fonds d'approvisionnement nationaux et qui sont conservés dans les dépôts comme réserves d'urgence pour les opérations imprévues, ou pour atténuer les délais d'approvisionnement lors d’opérations soutenues.
OBS: Le terme anglais «stock» se traduit habituellement par «stock» en français. Le terme «réserve d'urgence» est donc à utiliser avec prudence, car il risque d'y avoir confusion entre «emergency reserve» et «contingency stock».
OBS: réserve d'urgence : terme uniformisé par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.
synonyme : stocks pour les cas d'imprévu (masculine noun,plural)
synonyme : réserve d'urgence (see observation,feminine noun,officially approved)

anglais

contingency stocks (correct,plural,officially approved)
OBS: contingency stocks: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Any ammunition and explosives procured using national procurement funding that are retained in depots as an emergency reserve for unforeseen operations, or to mitigate procurement lead times for sustained operations.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion du matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-280a9e63f79c7004/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.