mise au repos

Désignations

français	mise au repos (correct,feminine noun) OBS: mise au repos: Extrait du projet de règlement fédéral (Règlement sur la délivrance des brevets et des certificats - Marine Article 2) qui entrera en vigueur après 1996.
anglais	laying-up (correct) OBS: laying-up: From the federal certification project (Marine Certification Regulations Section 2) to become effective after 1996.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Le temps consacré à la mise au repos des machines d'un navire en vue d'une période d'inactivité.
anglais: Time spent preparing the machinery of a ship for periods of inactivity.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transport par eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2833205c269a27e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.