infraction avec contact

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • infraction avec contact (correct,feminine noun)

    CONT: La catégorie A englobe les comportements sexuels avec les enfants et les adultes non consentants. Elle comprend les infractions avec contact, [...]

  • synonyme : infraction sexuelle avec contact (proposal,feminine noun)
  • synonyme : délit avec contact (masculine noun)
anglais
  • hands-on offence (correct)

    CONT: For reasons of simplicity, hands-on offences can be divided into rape and non-rape offences. Rape may include any sexual act perpetrated with force or violence, although definitions usually include oral, genital, or anal penetration with penis, finger, or object. Child molestation is a typical non-rape sexual offence, characterised by touching, rubbing, sucking on the victim's breasts or genitalia or penetrating behaviours.

  • synonyme : hands-on offense (correct)
  • synonyme : hands-on sexual offence
  • synonyme : hands-on sexual offense

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-283d1fb8cc726776/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données