phénomène de Hertwig-Magendie

Désignations

français	phénomène de Hertwig-Magendie (correct,masculine noun) CONT: La skew deviation ou signe d'Hertwig - Magendie est une divergence ou déviation oculaire verticale non paralytique. [...] Sa découverte oriente vers la recherche d'une lésion neurologique de la fosse cérébrale postérieure. OBS: Le terme «phénomène de Hertwig-Magendie» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale. synonyme : stéréodéviation (correct,feminine noun) synonyme : disjonction des mouvements du regard (correct,feminine noun)
anglais	skew deviation (correct) CONT: Eye movement ... Skew deviation, in which the eyes are not in the same horizontal plane, is usually the result of pontine or cerebellar damage.

français

phénomène de Hertwig-Magendie (correct,masculine noun)
CONT: La skew deviation ou signe d'Hertwig - Magendie est une divergence ou déviation oculaire verticale non paralytique. [...] Sa découverte oriente vers la recherche d'une lésion neurologique de la fosse cérébrale postérieure.
OBS: Le terme «phénomène de Hertwig-Magendie» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale.
synonyme : stéréodéviation (correct,feminine noun)
synonyme : disjonction des mouvements du regard (correct,feminine noun)

anglais

skew deviation (correct)
CONT: Eye movement ... Skew deviation, in which the eyes are not in the same horizontal plane, is usually the result of pontine or cerebellar damage.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28464de1f2090a70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.