gisement de minerai

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gisement de minerai (correct,masculine noun)

    CONT: Un «gisement» de minerai est [...] une concentration locale exceptionnelle de substances qui sont ailleurs diffuses, dans l'écorce terrestre, à faible teneur.

  • synonyme : gîte de minerai (correct,masculine noun)
  • synonyme : dépôt de minerai (correct,masculine noun)
anglais
  • ore deposit (correct)

    OBS: A general term applied to rocks containing minerals of economic value in such amount that they can be profitably exploited. Also applied to deposits which, though they may not be immediately capable of profitable exploitation, may yet become so by a change in the economic circumstances that control their value.

  • synonyme : mineral ore deposit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Concentration locale exceptionnelle de substances minérales utiles.
anglais
A deposit containing minerals of economic value in such amount that they can be profitably exploited.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2851419089b357d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données