zone d'échantillonnage

Désignations

français	zone d'échantillonnage (correct,feminine noun,standardized) OBS: [...] il devient nécessaire d'implanter un réseau de prélèvements, c'est-à-dire de choisir des sites en nombre suffisant et correctement distribués où les prélèvements pourront être effectués, de préférence automatiquement. Aucun accord international n'est encore intervenu pour normaliser les conditions auxquelles doivent satisfaire de tels sites. OBS: zone d'échantillonnage : terme et définition normalisés par l'ISO. synonyme : site de prélèvements (correct,masculine noun) synonyme : emplacement de prélèvements (correct,masculine noun) synonyme : emplacement d'échantillonnage (correct,masculine noun)
anglais	sampling site (correct,standardized) CONT: The National Air Sampling Network includes nearly 300 sampling sites at present, with at least one mural and one large-city station. OBS: sampling site: term and definition standardized by ISO.
espagnol	zona de muestreo (correct,feminine noun) synonyme : lugar de muestreo (correct,masculine noun) synonyme : lugar de toma de muestras (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Étendue d'une masse d'eau où sont prélevés les échantillons.
anglais: The general area within a body of water from which samples are taken.
espagnol: Área general o lugar dentro de un cuerpo de agua donde se toman las muestras.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-288ff8abab3f4627/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.