souscrire un affidavit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • souscrire un affidavit (correct)
  • synonyme : signer un affidavit (correct)
  • synonyme : faire un affidavit déconseillé (avoid)
  • synonyme : faire une déclaration sous serment déconseillé (avoid)
anglais
  • make an affidavit (correct)

    CONT: The nomination form states that you are required to make an affidavit saying that you are eligible for nomination, not otherwise disqualified from office, and that you will accept the office if you are elected.

  • synonyme : take an affidavit
espagnol
  • firmar una declaración jurada
  • synonyme : realizar una declaración jurada

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit municipal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28bdb846160fe1dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données