noix

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • noix (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Fruit du noyer, commercialisé comme fruit sec.
    OBS: noix : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR.

anglais
  • walnut (correct,standardized)

    OBS: Commercially classified as a dried fruit.
    OBS: walnut: term standardized by ISO.

espagnol
  • nuez (correct,feminine noun)
portugais
  • noz (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Fruto del nogal. Es una drupa ovoide, de tres o cuatro centímetros de diámetro, con el epicarpio fino y liso, de color verde con pintas negruzcas, el mesocarpio correoso y caedizo, y el endocarpio duro, pardusco, rugoso y dividido en dos mitades simétricas, que encierran la semilla, desprovista de albumen y con dos cotiledones gruesos, comestibles y muy oleaginosos.

Classement

Collections

Domaines

  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28c6ac17939bc4ed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données