eau d'entraînement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eau d'entraînement (correct,feminine noun)

    OBS: [Dans] l'alimentation en charbon brut, [cette eau est] destinée à aider au transport de la matière à travers le bac de lavage.
    OBS: eau de dessus du bac : déconseillé.

  • synonyme : eau de transport (correct,feminine noun)
  • synonyme : eau de dessus du bac (see observation,feminine noun)
anglais
  • flush water (correct)

    OBS: [Also used] with the raw coal feed to assist the transport of material through the washbox.
    OBS: transport water: deprecated.

  • synonyme : transporting water (correct)
  • synonyme : top water (correct,less frequent)
  • synonyme : transport water (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Eau destinée à aider l'écoulement des matières dans des goulottes ou couloirs.
anglais
Water used to assist the flow of materials in chutes or launders.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28cd04990c9b892d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données