liaison à hyperfréquence par éléments numériques

OBS: [...] conçoit que la recherche orientée vers la réalisation des premiers systèmes optiques à courte distance et à grande capacité se poursuive [...] parallèlement aux efforts pour mettre en œuvre des solutions plus classiques, dont les liaisons à hyperfréquence par éléments numériques.

CONT: Research aimed at bringing the first short-haul, high-capacity optical communication systems into being ... side by side with efforts to develop and expand more conventional alternatives such as digital microwave.