rouille des graminées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rouille des graminées (correct,feminine noun)

    CONT: Rouilles des céréales. Ces rouilles sont parmi les plus dangereuses et les plus anciennement connues des céréales.
    OBS: rouille des graminées (Uromyces dactylidis), source : Dictionnaire des agents pathogènes des plantes cultivées.

  • synonyme : rouille des céréales (correct,feminine noun)
anglais
  • grain rust (correct)
  • synonyme : cereal rust (correct)
espagnol
  • roya de los cereales (correct,feminine noun)
  • synonyme : roya de las gramíneas (correct,feminine noun)
portugais
  • ferrugem dos cereais (correct,feminine noun)

    CONT: O uso de cultivares resistentes é considerado o método de controle mais efetivo e econômico para as ferrugens dos cereais.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A rust that attacks a cereal grass.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies des plantes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2904bd29e457c5e5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données