biorisque

Désignations

français	biorisque (correct,masculine noun,standardized) OBS: Un biorisque peut être naturel (p. ex. un micro-organisme infectieux) ou résulter d'activités humaines (p. ex. les matières biologiques dangereuses provenant de la recherche ou de l'expérimentation biologiques). OBS: Le terme «risque» est utilisé ici dans le sens global de «danger». synonyme : risque biologique (correct,see observation,masculine noun,standardized) synonyme : danger biologique (correct,masculine noun,less frequent,standardized)
anglais	biohazard (correct,standardized) OBS: A biohazard may be natural (e.g. an infectious micro-organism) or stem from human activities (e.g. hazardous biological materials originating from biological research or experimentation). OBS: biohazard; biological hazard: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. synonyme : biological hazard (correct,standardized)
espagnol	riesgo biológico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Danger causé par un agent biologique ou par des matières biologiques dangereuses qui sont susceptibles de nuire aux humains, aux animaux ou à l'environnement.
anglais: A hazard caused by a biological agent or hazardous biological materials that can affect humans, animals or the environment.
espagnol: Materia biológica que presenta un riesgo para la salud del hombre y el medio ambiente.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Risques et menaces (Sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-292be7626d4ba69b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.