machine à plastifier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • machine à plastifier (correct,feminine noun)

    OBS: On plastifie d'une feuille de matière plastique les cartes d'identité pour les protéger.

  • synonyme : plastifieuse (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • laminator (correct)
  • synonyme : laminating machine
espagnol
  • máquina para plastificar (correct,feminine noun)

    CONT: Se ocupan efectos, instrumentos y útiles para falsificar, además de la máquina para plastificar y un pasaporte español dispuesto para alterar.
    CONT: Efectos intervenidos: [...] Plastificadora, una máquina para el cosido de pasaportes, lámparas ultravioletas, hilos, tintas, colas, pinzas, lupas, cortadoras, papel de seguridad, láminas plásticas con las medidas de seguridad que incorpora el pasaporte español, sellos y tampones.

  • synonyme : plastificadora (correct,feminine noun)
  • synonyme : máquina plastificadora (correct,feminine noun)
portugais
  • máquina de plastificação (correct,feminine noun)

    OBS: Para plastificação de documentos em geral.

  • synonyme : máquina de plastificadora (correct,feminine noun)
  • synonyme : máquina de plastificar (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A device which protects documents by laminating them between sheets of transparent plastic.

Classement

Collections

Domaines

  • Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-292f03edf815c657/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données