temps universel coordonné

CONT: Le temps universel coordonné est la référence pour l'heure officielle dans tous les pays.
OBS: Le Comité linguistique de Radio-Canada recommande l'adoption du sigle UTC, universellement employé.

CONT: By convention, the world's weather communities use a twenty four hour clock, similar to ""military"" time based on the 0° longitude meridian, also known as the Greenwich meridian. Prior to 1972, this time was called Greenwich Mean Time (GMT) but is now referred to as Coordinated Universal Time or Universal Time Coordinated (UTC). It is a coordinated time scale, maintained by the Bureau International des Poids et Mesures (BIPM). It is also known as ""Z time"" or ""Zulu Time.""
OBS: Coordinated Universal Time; UTC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

OBS: Su ritmo corresponde exactamente al del tiempo atómico internacional, pero difiere de éste en un número entero de segundos.
OBS: tiempo universal coordinado; UTC: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

CONT: Na aviação o sistema UTC ganha o nome de Horário Zulu, aonde cartas de navegação, autorizações de voo e autorizações de tráfego aéreo utilizam o horário UTC para evitar confusões devido aos diversos fusos e horários de verão.
CONT: Nos Serviços de Tráfego Aéreo e nas comunicações aeronáuticas, é usado o tempo universal coordenado (UTC), que é a hora média no meridiano de Greenwich. Esse fuso é denominado pela letra ""z"" (Zulu), por essa razão, comumente a hora UTC é chamada de hora zulu.