manche du bâton

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • manche du bâton (correct,masculine noun)

    CONT: Les jeunes joueurs ont intérêt à employer les bâtons pour joueurs juniors qui ont un manche plus étroit, une lame plus courte et [qui] sont plus légers.

  • synonyme : manche (correct,masculine noun)
anglais
  • hockey stick shaft (correct)

    CONT: Composite shafts can be purchased separately to be matched to a blade of your choosing. In this case, the shaft is part of a 2-piece configuration.
    CONT: Younger players benefit from the junior sticks with narrower shafts, shorter blades and light weight.

  • synonyme : stick shaft (correct)
  • synonyme : shaft (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The long length of the stick from the blade to the top of the stick.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29e8354658b70367/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données