étage infralittoral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • étage infralittoral (correct,masculine noun)

    CONT: L'étage infralittoral se distingue par l'action prédominante des courants côtiers et la présence d'espèces vivantes (végétales et animales) ne pouvant supporter que des émersions brèves.
    CONT: Dans la zone toujours envahie par les eaux qui constitue le sublittoral, s'instaure une zonation souvent très caractéristique qui commence, au niveau de l'eau, par des roseaux et des massettes auxquels se mêlent des Ptéridophytes comme les prêles.

  • synonyme : zone infralittorale (correct,feminine noun)
  • synonyme : zone infratidale (correct,feminine noun)
  • synonyme : zone sublittorale (correct,feminine noun)
  • synonyme : sublittoral (correct,masculine noun)
anglais
  • sublittoral zone (correct)

    OBS: subtidal: [Describes] that portion of the sea bottom below the low tide line.

  • synonyme : sublittoral (correct,noun)
  • synonyme : subtidal zone (proposal)
  • synonyme : sub-tidal zone
espagnol
  • zona infralitoral (correct,feminine noun)
  • synonyme : zona sublitoral (correct,feminine noun)
  • synonyme : sublitoral (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] partie du domaine littoral submergée en permanence, au-dessous du zéro hydrographique.
anglais
The benthic region extending from mean low water (or 40-60 meters, according to some authorities) to a depth of about 100 fathoms (200 meters), or the edge of a continental shelf, beyond which most abundant attached plants do not grow.
espagnol
Zona intermedia que sigue a la litoral mar adentro.

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie physique (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29eaa49de57a2624/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données