zone d'accès restreint

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone d'accès restreint (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: zone d'accès restreint : terme et définition uniformisés par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS).

anglais
  • restricted access area (correct,officially approved)

    OBS: restricted access area: term and definition officially approved by the Security Terminology Committee (STC).

  • synonyme : restricted area (correct)
  • synonyme : restricted access zone (correct)
  • synonyme : restricted zone (correct)
espagnol
  • zona de acceso restringido (correct,feminine noun)

    CONT: [Las] zonas de acceso restringido son instalaciones donde se almacena o maneja información clasificada, normalmente de grado ""Confidencial o equivalente"" o superior, por lo que deberán contar con las medidas y procedimientos de seguridad adecuados y suficientes, para asegurar la protección de la información clasificada en todo momento.

portugais
  • zona de acesso restrito (correct,feminine noun)

    CONT: Os passageiros deverão poder provar a sua identidade por meio dos cartões de embarque, bilhetes, etc., mas o seu acesso às zonas de acesso restrito só deverá ser autorizado sob supervisão.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone dont l'accès est limité aux personnes autorisées.
anglais
An area where access is limited to authorized individuals.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29ee682473504490/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données