lode

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lode (masculine noun)

    CONT: Un «lode» [...] est formé d'un certain nombre de veines parallèles de remplissage de fissures, où le roc qui les sépare est parfois minéralisé, de façon à former un massif continu de minerai.

  • synonyme : jeu de veines (masculine noun)
anglais
  • lode (correct)

    CONT: A lode consists of several veins spaced closely enough so that all of them, together with the intervening rock, can be mined as a unit.
    CONT: A system of veins that can be mined directly forms a lode, for example the mother lode of the California gold rush.

  • synonyme : lead (correct,noun)
espagnol
  • filón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A mineral deposit consisting of a zone of veins, veinlets, disseminations, or planar breccias ...

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a1fb8a80db27329/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données