médicament à résorption lente

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • médicament à résorption lente (correct,masculine noun)
  • synonyme : médicament à libération lente (correct,masculine noun)
  • synonyme : médicament-retard (correct,masculine noun)
  • synonyme : préparation-retard (correct,feminine noun)
anglais
  • slow-release drug (correct)
  • synonyme : repository drug (correct)
  • synonyme : depot preparation (correct)
  • synonyme : repository preparation
espagnol
  • fármaco de depósito (correct,masculine noun)

    CONT: El desarrollo de las inyecciones de depósito en la década de 1960 y los ensayos clínicos iniciales [...] dieron lugar a su uso extendido como tratamiento de mantenimiento a largo plazo. Los fármacos de depósito consisten principalmente en un éster del fármaco activo en suspensión oleosa. Se inyectan por vía intramuscular y se liberan lentamente. Los fármacos de depósito se pueden administrar cada una a cada seis semanas.

  • synonyme : preparación de depósito (correct,feminine noun)
portugais
  • medicamento de liberação lenta (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Médicament (ou préparation médicamenteuse) faiblement soluble qui, injecté par voie intramusculaire ou sous-cutanée, forme localement un dépôt à partir duquel le principe actif peu à peu libéré passe dans la circulation sanguine.
anglais
The sparingly soluble drug or drug preparation which, on being injected intramuscularly or subcutaneously, forms a local depot from which the active principle is gradually released into the circulation.

Classement

Collections

Domaines

  • Médicaments

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a452c0fb5c64672/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données