paraffine

Désignations

français	paraffine (correct,feminine noun,standardized) CONT: Quand elle est entièrement raffinée, la paraffine a une faible teneur en huile et une structure cristalline assez marquée, sans odeur ni goût. OBS: S'emploie aussi en médecine et en pharmacie (pansements, pommades). synonyme : cire de paraffine (correct,feminine noun) synonyme : paraffine dure (feminine noun)
anglais	paraffin wax (correct,standardized) CONT: When fully refined, paraffin wax has a low oil content and a rather marked crystalline structure, without odour and taste. OBS: ""Wax"" is often used as synonym for ""paraffin"", although it has a broader meaning than the latter. synonyme : paraffin (correct) synonyme : hard paraffin (correct) synonyme : wax (see observation)
espagnol	cera de parafina (correct,feminine noun) synonyme : parafina dura (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mélange d'hydrocarbures solides [...] caractérisés par leur neutralité chimique. [Elle] est blanche, translucide, insipide, inodore, onctueuse. Fabriquée à partir des huiles de pétrole, [elle] est autorisée pour l'enrobage des fruits et légumes et pour le glaçage de la croûte des fromages.
anglais: A translucent or white, odorless mass obtained as a by-product of oil. Used in medicine and pharmacy (wound dressings, ointments). A defoaming agent in the sugar industry, coating of fruits and vegetables, etc.
espagnol: Sólido blanco traslúcido, inodoro e insípido, formado por una mezcla de hidrocarburos sólidos de alto peso molecular.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Produits blancs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a5832f67ab08592/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.