tôle ondulée

Désignations

français	tôle ondulée (correct,feminine noun) OBS: route raboteuse : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. OBS: tôle ondulée : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. synonyme : usure ondulatoire (correct,feminine noun) synonyme : route raboteuse (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	rippling (correct) OBS: corrugation: term proposed by the World Road Association. synonyme : corrugation (correct) synonyme : washboard (correct) synonyme : washboarding (correct) synonyme : washboard corrugation
espagnol	firme ondulado (correct,masculine noun) synonyme : corrugación (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ondulations transversales et régulièrement espacées qui apparaissent parfois à la surface des chaussées sous l'action du trafic.
anglais: Regular transverse undulations in the surface of the pavement consisting of closely-spaced, alternate valleys and crests.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a6a645bd27ad937/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.