réfugié présumé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réfugié présumé (see observation,masculine noun)

    OBS: présumé être réfugié : Terminologie employée par la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR); réfugié à première vue, réfugié présumé, réfugié prima facie : Terminologie employée par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

  • synonyme : présumé être réfugié (see observation)
  • synonyme : réfugié prima facie (see observation,masculine noun)
  • synonyme : réfugié à prémière vue (see observation,masculine noun)
anglais
  • prima facie refugee (correct)

    OBS: Terminology used by Immigration and Refugee Board (IRB).

espagnol
  • refugiado prima facie (correct,masculine noun)

    CONT: Determinación colectiva de la condición de refugiado: práctica en virtud de la cual todas las personas que forman parte de una afluencia masiva son consideradas como refugiadas prima facie.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a7649c98ee5b51e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données